pour la suite de la mise à jour, de 2010 à 2013 il faudra patienter encore un peu .....

samedi 30 août 2014

Vers la Pologne

On trace depuis Moscou c'est de la pluie tous les jours, Lettonie, Lituanie jusqu'à la Pologne où le soleil réapparaît.
Sur la route on rencontre encore des panneaux de passage à niveau d'une autre époque.


Ont décide d'aller vers le sud, là aussi il y a plein de belles choses à voir. Nous sommes à Kazimierz Dolny et la journée s'annonce grise ... vraiment pas de bol. C'est le sud, mais pas le sud de la France.

A bientôt
Bises à tous


mercredi 27 août 2014

Moscou


30 km de bouchon à l'entrée de Moscou, les 7 premier km en 1 heure, après on n'a plus compté.
Difficile de trouvé le camping prévu avec Wifi, il n'existe plus. Voilà pourquoi ce silence dans cette énorme ville. Un autre a été créé un peu avant, pas indiqué, nous l'avons trouvé quand même, sans Wifi mais avec accès aux transports en communs indispensables dans la ville.

Prendre le tram et le métro est aussi une expérience.
Malchance la place rouge est entièrement occupée par des gradins, manège pour chevaux, barrières etc en prévisions d'une grande manifestation à priori le 30 aout (répétition fanfares, défilé militaire, etc ...) le kremlin pratiquement inaccessible et pas photographiable.
Heureusement, la cathédrale Saint Basile le Bienheureux est superbe en couleurs, un vrai labyrinthe à voir absolument. Le Gum, magasin d'état avant, de luxe maintenant.
Le métro vaut la visite au même titre qu'un musée. Comme on s'est trompé de sens de circulation dans la lecture des stations en cyrillique, on en a vue certaines deux fois ....

Aujourd'hui il pleut, encore et encore, nous quittons Moscou pour la frontière avec un arrêt dans un Mac DO pour le wifi.

Grosses bises sous la pluie




Pauvre Depardieu


Voilà à quoi il en est arrivé en Russie ...



dimanche 24 août 2014

L'Anneau d'Or (suite)

YAROSLAV

Toutes les visites de ville devrait se faire le dimanche. Donc tous les jours dimanche sinon bouchon assuré
Dans cette région les églises les plus anciennes sont faites de briques nues et de carreaux de faïence. Au monastère nous avons eu droit à un concert de cloches



Le kremlin de ROSTOV Le Grand

C'est pour nous un des plus beaux kremlin. Il ressemble à un château fort.
Pas hyper riche mais très harmonieux



SERGIEV POSAD

Le Vatican de l'église orthodoxe russe. Endroit de pèlerinage, les gens font la queue pour embrasser le tombeau de Saint Serge.

samedi 23 août 2014

Tourisme en Russie

Vos commentaires nous font très plaisirs et bien rire, merci.
Ce n'est pas toujours aussi évident pour les mises à jour, n'est-ce pas Cathy !
Trouver du wifi avec cette langue qui n'est pas facile, est vite laborieux.
Et c'est toujours bon d'attendre ...



Petit dèj’ à la russe
8 h du mat’ : des moustiques, il pleut ! Nous décidons d’aller dans un « Kafé » c’est un self, le G’palémo dans la voiture. Sur le présentoir : des petits pains et beignets bien dorés et appétissants, nous en prenons un de chaque. Je demande un « tchaï milk » à la caissière pas souriante. Elle nous montre qu’il faut se servir à la machine. Le sachet de thé était vert, le nom commençait par Gree… Je précise que je préférerais du « tchaï black » Elle ne comprend rien, avec encore moins de sourire ! Heureusement Gaby a vu écrit black en tout petit. Je cherche et demande désespérément le lait. Il a fallu que j’imite le cri de la vache. A table c’est un peu la grimace pour moi. Le petit pain n’était pas au chocolat mais au foie et viande haché, une bouchée m’a suffit ! Le beignet était à la purée de légume (carottes, P de terre ?) mais mangeable. Alors je vais acheter autre chose dans les rayons libre-service et trouve un paquet de mini croissants fourrés (à quoi ? mystère)150 gr pour deux c’est peu ! La plupart des gens mangent salés et se servent du poulet ou des saucisses avec leur thé bien sucré !


KAZAN
Une ville très moderne et agréable, malheureusement la visite est sans soleil. Nous avons aimé sont Kremlin (centre de ville ou village, construits à partir du Xème siècle) qui a la particularité, surtout à l’époque, d’avoir une église et une mosquée. Les Tatars étaient très tolérants. Ils ont un stade à faire pâlir les supporteurs français, sur la façade, un écran immense fonctionne en permanence. C'est la première ville en venant de la Sibérie ou l'ont a trouvé un vrai grand super market. Le rayon vodka était trois fois plus grand que celui de la boucherie. Il y avait des fromages français de quoi se ressourcer.




Nous voici arrivé à "L'Anneau d'Or".
VLADIMIR




SUZDAL
Où il y a 33 églises et un monastère immense construit comme une forteresse, tout ça pour un petit village.




IVANOVO
Nous a prise dans ces bouchons pendant plus d'une heure sous un orage tonitruant et des rafales d'eau.
Comme ils roulent n'importe comment, les bouchons sont créé bien souvent par des accidents ou des passages à niveau au franchissement très délicat (pas d'entretien de chaussée) pour des berlines. En cas d'accident même mineur, les voitures ne doivent pas bouger tant que le constat policier n'est pas fait. Ont suppose qu'ils ne connaissent pas le constat amiable. Ivanovo, circulé, il n'y a rien à voir, en plus sous la pluie.




Ce matin, soleil, alors on fait le maximum, croisière sur la Volga.

Il s'agit d'une traversée en bac de la Volga




KOSTROMA
Nous visitons le centre ville particulier et le monastère Ipat'iev et sa cathédrale, super endroit.




Bises à tous


mardi 19 août 2014

De la route, encore de la route

Comme il pleut, on va au resto, on mange très bien et bon en Russie. Nos kilos perdus en Mongolie vont réaparaitre.

Pas grand chose à raconter ... au retour la Sibérie est la même qu'à l'aller. Bouleaux, marais, moustiques, camions et parfois mauvaise route sont notre quotidien. La pluie s'en mèle, un jour de beau, on lave la voiture et le lendemain il pleut, et comme la terre est grasse je ne vous parle pas des chemins boueux !!!

Les panneaux indicateurs restent mystérieux, heureusement le GPS nous indique le chemin.
Les grands villes ont très souvent des trams d'un autre siècle au milieu des boulevards.
Les russes ont plus d'internet que les mongols mais la route nous accapare, les distances sont grandes. Nous sommes ce soir vers Kazan, à partir de cette région, nous allons pouvoir refaire du tourisme.

Brigitte et Franck sont maintenant en Allemagne.

Gros bisous à tous


jeudi 14 août 2014

D'un Altaï à l'autre

Ont fait une boucle dans l’Altaï Mongol, on revient sur Olgii pour dépenser nos derniers tugrik. Gasoil, resto et souvenirs, ailleurs il n’y a rien !
Dans le nord de la province de Bayan Olgii, les habitants sont en majorité musulmans avec des origines kazakh. Le visage, l'habillement et le comportement sont différents du reste de la Mongolie que nous avons parcouru. De très jeunes bergers nous arrête en nous faisant signe qu'ils ont soif, mais ils veulent de la vodka, pas de l'eau. Et d'autres que la piste est coupée pour nous arrêter et nous soutirer quelques choses. Les petits ont tendance à demander des bonbons, c'est un peu l'Afrique, alors ailleurs ont ne nous demande absolument rien, c'est tout l'inverse.
Nous quittons la Mongolie sous la pluie et retrouvons le soleil avec l'Altaï russe, vraiment différent et très beau aussi. Difficile d'y trouver un bivouac, impossible d'avoir une vallée pour nous tout seul ... Il a fallu partager un bord de rivière, heureusement sans moustiques. Deux 4x4 français sur le retour croisé à U-B et deux familles russes qui non pas faillis à leurs habitudes, vodka puis musique jusqu'à deux heures du mat.
Le deuxième jour est torride, 35°, ont n'avait plus l'habitude.
Nous sommes à Barnaul, les routes de l'Altaï sont bonnes mais il y a déjà des moustiques depuis hier soir.



lundi 11 août 2014

Bientôt la fin de la Mongolie, déjà ...

Plus tard, nous avons croisé une 2cv de finlandais, une Skoda d'américains, une Golf de néerlandais et une Suzuki d'anglais, toujours pour le "Mongol Rally". Ils ont du courage !

Depuis Khovd les moustiques sont présents. Il y a beaucoup de lacs, mares et rivières. Matin et soir ca devient insupportable, nous mangeons à l'intérieur. Chantal redoutent la traversée de la ussie, il y en avait depuis la Lettonie et pas qu'un peu !

Olgii. Ont trouve de tout en cherchant un peu, soit au marché ou super market (pas de haricots verts), le pain de mie est toujours dur même à la date du jour.
Nous sommes allé vers un balbal, pierre sculpté en forme d'homme, de l'âge de bronze. Il était recouvert de fiente d'oiseaux alors je l'ai lavé pour la photo, il est plus beau comme ça ....

Avoir une autorisation pour aller vers les glaciers est un parcours du combattant.
Les gardes frontières qui délivrent les permis ne veulent traiter qu'avec un traducteur ou un représentant mongol, genre agences de voyage qui nous impose un guide, bref, le système est verrouillé dans ce parc national. Ils veulent se faire du fric. Nous refusons de rentrer dans ce système, nous renonçons.
Notre parcours finira sur d'autres pistes plus à l'Est.


Dernière nouvelle de Brigitte et Franck à hauteur de Moscou, ils renoncent aux visites et rentrent directement en France pour soigner leur monture.


samedi 9 août 2014

Khovd

Nous rencontrons deux jeunes italiens, Alexandro et Guido avec une Fiat Panda Van.  Ils sont en panne, ont été tracté sue 146kms pour arriver à Khovd, ils participent au "Mongol Rally". Arrivée à Ulaan Baator, ils prendront l'avion pour le retour et la Fiat rentrera par le train. Nous les laissons le soir entre les mains d'un mécano et le lendemain matin nous sommes retournés les voir mais ils étaient partis, la panne trouvée dans la nuit !!!
Il n'y a rien à gagner dans ce rallye, pas de premier ou de dernier, le moteur ne doit pas dépasser 1,2l.
Se sont des petites voitures qui doivent démarrer d'Europe pour arriver à U-B en passant ou ils veulent. Il faut tout de même donner ou collecter 1000 livres sterling pour une oeuvre caritative Mongole ou un autre pays traversé au choix du participant. Pour plus d'info voir sur le net.


vendredi 8 août 2014

Pluie, neige et soleil

Les mongols aiment rouler la nuit. Une nuit vers minuit, « toc toc » sur la voiture, ils nous réveillent pour se faire indiquer leur route ...

Pendant deux jours, les journées ont été longues et les pistes rectilignes, paysage ordinaire, pas un chat sauf un camion citerne !!! C’est vraiment le désert du Gobi. Un détour par la gorge de Togrog et passage d’un lac asséché. 

Il pleut, il neige, espérons le soleil demain pour attaquer le massif du Mönkh Khairkhan Uul.

Le beau temps est là pour le passage des cols donc deux à 3000 mètres. Ici il y a des petites maisons de pierre avec leurs réserves de chauffage et de superbes vallées avec beaucoup de végétations pour l’altitude. Les 40 derniers kms furent pénibles, moins de 10km/h, un chemin dans des éboulis de cailloux !

Maintenant ont retrouve des moustiques… Sur le goudron juste avant Khovd, un groupe de femmes arrosent les bas cotes arrosoirs a la main, desherbant ou engrais ? nous ne le saurons jamais ...
Khovd ville intéressante, et en plus il y a un super marché Nomin, Brigitte aurait aimé …



lundi 4 août 2014

Récupération ...

Journées repos, lavage dans la rivière et graissage de Guitoune, très beau soleil jusqu'à 17h00.
Nous avons la visite de deux bergers, un à cheval et l'autre en mobylette, mais les troupeaux sont conduit de la même façon.
La journée suivante nous tournons autour d'un massif montagneux (108km) pour trouver des gravures rupestres mais pas assez belles pour faire des photos, heureusement que les paysages sont toujours aussi beaux.
Ce jour, oh surprise, le goudron est là en arrivant à Altaï, d'ou vient-il ?
Altaï, ville agréable, visite du marché, nous avons enfin retrouvé des fruits frais, la présence du goudron doit y être pour quelque chose mais toujours pas de yaourt, et repas dans une "guanz" locale.
A première vue le baron d'agneau fait envie, il n'est pas grillé mais cuit dans un bouillon, c'est plus pareille, ca ressemble un peu à de la semelle sauf  le gras qui reste bien tendre, maintenant je comprend pourquoi ils aiment le gras.
Chantal ne se mouille pas, elle prend toujours poulet ou omelette !


vendredi 1 août 2014

Vers le Bor Khar Els

Enfin Internet apres 750kms de piste mais toujours avec des claviers qwerty, donc pas d'accents,mais les photos sont la


Rencontre sur la piste
Sortie de Moron, direction les « pierres à cerfs « , ce sont les plus belles du pays. Elles existent partout dans le monde, datent de 2500 ans avant JC pour les plus anciennes. C’est la Mongolie qui en possède le plus.
La piste pour Yaruu n’est pas mauvaise. Nous croisons pour la 3ème fois, en une semaine, une famille Mongole, qui circule avec des HZJ78 semblables au notre. Nous étions à l’arrêt, ils sont venu discuter et faire une photo. Ils sont de Oulan Baatoor, en vacance.


Le Nadaam de Yaruu
Par hasard nous arrivons au rassemblement du Nadaam. Installés dans la Guitoune nous observons en attendant le début. Les voitures s’agglutinent les unes contre les autres. Ils se garent comme des pieds ! Tous ceux arrivés en 1er  sont coincés, ça va être coton à la sortie !
Il y a un grand déballage comme une foire, petites épiceries, repas, beaucoup de jouets et de la vodka ! Aussi des jeux, lancer des anneaux, des fléchettes sur petits ballons, chamboule tout et même faire du vélo à la direction inversée. Il y a aussi une barbe à papa et un stand avec des billets de loterie sans la roue.
On serait bien resté toute la journée, mais le vent chargé de sable a eu raison de nous. Il faut être Mongol pour supporter ! A 13h on craque, nous repartons, mais ils veulent qu’on prenne une autre piste. Quelques km plus loin on comprend, c’est le passage de la course, 8 km pour les jeunes et 10 pour les adultes.  


Bor Khar Els
Nous avons bien du mal à trouver Goliin Ekh , des jeunes femmes nous indique bien le chemin. Le lendemain  avant Mukhartiin, une très grande descente de dune me fait peur et prenons une piste plus douce. Nous tombons sur un véhicule ensablé. Des mongols en vacance, 10 personnes dans un petit fourgon super chargé. Gaby les tire sur 300m, hors du sable, ils ne verront pas cette belle vallée ! Sur le retour on découvre une faille dans la montagne, superbe endroit non indiqué.


De retour sur Yaruu nous cherchons la maison de l’eau que nous ne trouvons pas, et pour cause ici il faut puiser l’eau à la rivière. Un jeune couple y faisait la lessive et monsieur frottait le linge !


Nous sommes à Uliastaï, la nationale (piste en rénovation) est pourrie, comme encore pas vu jusqu’à maintenant !!!